290. 5 expresiones con la palabra carta
290. 5 expresiones con la palabra carta
Cinco expresiones españolas con la palabra carta
Esto es Fluent Spanish Express, un podcast para aprender todo el español que no te enseñan los libros. Comenzamos muy buenos días. Bienvenidos, bienvenidas afluentes, Spanish Express Podcast todos los días de lunes a viernes, contenidos con consejos, con recursos y recomendaciones. Como siempre digo, para llevar vuestro español al siguiente nivel.
Hoy es martes 25/10/2022 episodio número 29290 de Fluent, Spanish Express Podcast y hoy voy a hablaros de algunas expresiones que utilizamos los nativos españoles con una palabra. Con la palabra carta pero antes de eso, mi nombre es Diego Villanueva, profesor de español Online y creador de esto que estáis escuchando de Fluent Spanish Express. Además, también creador de la Newsletter, www. thespanishnewsletter.
com 3 V dobles de spanishnewsletter. com, 3 W, punto www. thespanishnewsletter. com, y allí, cada día envía un nuevo un correo electrónico con contenidos para mejorar vuestro español, así que podéis ir allí.
Suscribiros es totalmente gratuito, como también es totalmente gratuito escuchar este podcast que podéis apoyar. A través de una donación con un café con 2 cafés con 3 cafés, con lo que os de la gana, si queréis pagarme también un chuletón, pues yo encantadísimo, así que podéis seguir el enlace que hay en la descripción para realizar una pequeña donación y de esa manera apoyar un poquito este trabajo si os es útil, si os gusta, si os ayuda con vuestro español, pues es una buena manera de valorar el trabajo que estoy haciendo. Dicho esto también tenía que hablaros de que bueno, pues esta semana está patrocinando la Newsletter de spanishnewsletter. com, un podcast, el podcast de Lourdes Soriano.
Emociones en español donde, pues cuenta la historia de Santiago, un Erasmus que está en Granada, un estudiante de Erasmus que está en Granada. Bueno, pues cuenta todas sus peripecias por España. Cómo se adapta la vida en España? Todo lo que le ocurre y lo bonito, lo bonito, lo mejor de ese podcast es que bueno, pues utiliza un montón de expresiones específicas de cada temática, cada episodio, pues ésta tiene una temática diferente y bueno, pues utiliza un montón de de expresiones que son muy útiles y muchas palabras específicas, así que también os animo a que escuchéis ese podcast y bueno, pues os dejo el enlace en las notas del programa.
Bueno, vamos a empezar ya con este episodio de hoy y es que estaba pensando en algunas expresiones que podemos utilizar con determinadas palabras y se me ocurrió, bueno, no sé por qué vino a mi cabeza la palabra carta, no? La verdad es que no estaba ni siquiera no tenían ni siquiera cartas a mi alrededor ni nada. No sé por qué me vino esta palabra. Bueno, pues así son cosas que pasan, y bueno, pues pensé la cantidad de expresiones que teníamos en español es que esto daría para más de un episodio de expresiones que utilizamos con esta palabra, con la palabra carta.
Tener carta blanca y jugar bien tus cartas
Bueno, supongo que. No hace falta que diga lo que es una carta por si acaso, pues. Según la RAE, hay 2 o 2 significados. O bueno, hay 3 significados, pero los que más utilizamos son, pues la primera, un papel escrito dentro de un sobre.
Que enviamos para comunicarnos con otras personas, pues simplemente la carta de toda la vida, no, o también cada una de esas cartulinas rectangulares que se utilizan como elementos de algunos juegos de azar, por ejemplo, las bueno, los famosos naipes o todos los juegos de cartas que hay en España. Bueno, en en todo el mundo. En realidad. Bueno, pues las cartas son esos.
Esos trocitos de cartulinas rectangulares que pues tienen, están sus tienen sus dibujitos y sus cosas y que son parte de los elementos del juego de estos juegos de cartas. Vale? Bueno, pues dicho esto, la verdad es que no sé si hacía falta explicar muy bien, quiera que es una carta, supongo que más o menos todo el mundo sabe lo que es, pues voy a hablaros de algunas expresiones que utilizamos, vale, si queréis os gusta. Si os apetece, que siga contando más expresiones sobre esta palabra, pues simplemente me escribís, Oh, Bueno, me dejéis un mensaje, lo que es de la gana para comentarme que siga o que hable.
Demás expresiones, porque la verdad es que hay unas cuantas mas. Bueno, vamos a empezar con la primera que es tener carta blanca. Tener carta blanca si nos imaginamos una carta que no tiene nada, que simplemente es una una carta en blanco, pues es la. Utilizamos cuando hablamos de la posibilidad de hacer lo que nos dé la gana sin que nadie nos diga nada en algún determinado asunto.
Bueno, por ejemplo, imaginaos que trabajáis como directores en una empresa, vale, y el dueño de la empresa os da carta blanca para hacer lo que os dé la gana, para tomar decisiones. Para. Bueno, eso debería ser así. No?
Pues de os da carta blanca en el presupuesto tenéis el presupuesto que queráis para. Para contratar personal, para hacer inversiones, para lo que os dé la gana. Bueno, pues eso es tener carta blanca blanca cuando tenemos toda la las posibilidades que nos dé la gana en un determinado asunto, vale segunda expresión, jugar bien nuestras cartas o jugar bien unas cartas o jugar bien las cartas. Bueno, qué significa jugar bien las cartas?
Significados y ejemplos para usar estas expresiones
Bueno, pues utilizamos los pocos recursos de los que dispongamos para conseguir resolver un asunto concreto. Por ejemplo, una persona que va a una discoteca y que va a ligar si juega bien sus cartas. Quizás consiga ligar, quizás consiga, pues ligar con otra persona, eso es una una expresión de jugar bien sus cartas, vale otra más. Ésta también es interesante y también con el verbo jugar.
Si veis bueno, pues varias de las expresiones que os voy a compartir utilizan la palabra jugar. Y es que por el verbo jugar, por supuesto las la palabra cartas está muy ligada a esta, íntimamente ligada al juego. No entonces jugarse la última carta xq significa cuando nos jugamos la última carta? Bueno pues ese último recurso que tenemos en un caso así, de apuro que tenemos una situación complicada.
Y nos lo jugamos todo con la última, nos jugamos la última carta. Es la última opción. El último recurso que tenemos para solucionar algo eso es, ya digamos el último, el último, el último recurso y que si no conseguimos solucionar o salir del de esos apuros en los que estamos, pues ia no vamos a hacer nada porque no tenemos más opciones. Nos jugamos la última carta y esto también muy parecida, pero no significa lo mismo, es jugárselo todo a una carta.
En este caso, sigue, seguimos estando en una situación complicada. Sólo tenemos una carta como la anterior, pero en este caso. Nos lo jugamos todo a una carta, es decir, que todo depende de única, de una única opción. No es que hayamos tenido más opciones, simplemente que nos lo jugamos en esa opción, en esa acción que tenemos tenemos 111 oportunidad y nos lo jugamos todo, con esa oportunidad.
Nos lo jugamos todo a una carta y luego ya la última, la quinta, es poner las cartas sobre la mesa, que significa poner las cartas sobre la mesa. Bueno, pues que significa que os imaginéis, imaginaos las cartas que están boca arriba en la mesa, pues lo que hacemos es, descubrimos. Algo que teníamos oculto para mostrar nuestras verdaderas intenciones cuando pues que queremos o mostramos OOOO le decimos a otra persona lo que realmente pensamos, lo que realmente queremos y lo decimos abiertamente, sin ningún tipo de. De Tapujo y lo decimos, pues para que la otra persona sepa exactamente cuáles son nuestras verdaderas intenciones en un asunto determinado.
Entonces ponemos las cartas sobre la mesa, vale poner las cartas en la mesa, por ejemplo, en una negociación? Cuando, pues simplemente es, pones todo lo que tienes. Y ya digamos que no, que ocultas absolutamente nada, pones las cartas sobre la mesa, vale? Bueno, pues estas 5 expresiones, tener carta blanca, jugar bien nuestras cartas, jugarse la última carta, jugárselo todo a una carta.
Y poner las cartas sobre la mesa. Espero que os haya gustado este episodio de hoy. Recordad que podéis apoyar este proyecto con una donación. Os dejo en enlace en las notas del programa que tengáis muy buen día.